Discours sur la littérature 2

Le Discours sur la littérature résulte de la résidence « Bourse Bicherfrënn » qui offre à un auteur la possibilité d’effectuer une double résidence de travail partagée entre Berlin et Bourglinster. Elle est octroyée par le Fonds culturel national (www.focuna.lu), en partenariat avec les Lëtzebuerger Bicherfrënn – Les Amis du Livre a.s.b.l. (http://www.bicherfrenn.lu/) et en collaboration avec le Centre national de littérature (www.cnl.public.lu) et le ministère de la Culture.

Ian De Toffoli est au centre de la jeune scène littéraire luxembourgeoise, non seulement dans sa triple fonction de chercheur, critique littéraire et éditeur, mais aussi en tant que romancier, nouvelliste et dramaturge. Le titre de son discours sur la littérature

Il faut être résolument local pour réussir, littérairement, à porter au jour l’universel

« À un moment de mon parcours de scribe (dans le sens de : celui qui pratique l’écriture), j’ai dû me rendre à l’évidence. Ou me rendre, tout court. Il fallait prendre conscience d’un simple fait, que, pendant des années, je m’obstinais à nier. Non seulement je faisais de l’actualité ma matière première, j’écrivais à partir du présent, mais, plus précisément encore, j’écrivais depuis un endroit géolocalisable, à savoir le Luxembourg. Quand j’écris, je représente ce qui m’entoure, dans l’immédiat de ma vie. »

« Je pense simplement que – et c’est une chose que je n’aurais pas pensée, il y a quelques années –, artistiquement, littérairement, le Luxembourg est une aubaine. Qu’il y a matière à écrire. »